Nous ne savons pas vraiment si une transaction a été avortée ou pas cette soirée-là. Nous apprenons toutefois par Pierre Lebrun que les Panthers se seraient retirés du dossier Taylor Hall. Selon Lebrun, la formation de la Floride considérerait que le prix à payer pour un joueur de location est beaucoup trop élevé.
Dale Tallon pourrait toutefois revenir dans le dossier Hall si le prix descendait dans les prochains jours. Ce serait surprenant, car il semble y avoir une surenchère pour l'attaquant entre plusieurs formations et les Devils semblent décidés à conclure le tout rapidement. Ils devront faire vite car les transactions seront impossibles dans la LNH dès le 19 décembre prochain à 23h59 et pourront reprendre le 28 décembre.