« Ce qui est intéressant, c'est combien de joueurs de location potentiels jouent pour des équipes qui tentent de gagner. Aujourd'hui, cela comprend des noms majeurs comme
Nicklas Backstrom et Braden Holtby (Washington),
Torey Krug (Boston) et
Alex Pietrangelo (Saint-Louis). Même si elles ne sont pas signées, ces équipes vont pour la Coupe Stanley. Ils s'occuperont de la signature de leur contrat plus tard. »