Il serait toutefois surprenant de voir les Hurricanes de la Caroline ne pas égaler l'offre déposée par Marc Bergevin. Le montant désigné n'est pas aléatoire, puisque c'est le plafond d'une catégorie de compensation.
Au-delà de 8 454 871$, le Tricolore doit offrir un choix de première ronde, un choix de deuxième tour et un choix de troisième tour.
Dans le cas présent, le prix à payer serait un choix de premier tour, un choix de deuxième tour et un choix de troisième tour.