L'entraîneur Jim Montgomery, des Bruins, a exprimé sa frustration envers les arbitres québécois Francis Charron et Frédérick L'Écuyer, après un but accordé aux Panthers qu'il contestait.
Dans un moment capté par les caméras, Montgomery leur a lancé un « Mange d'la m... ».
Cette réaction a rapidement circulé sur Internet.
Malgré sa contestation, le but a été maintenu, laissant l'égalité en troisième période.