Patrick Roy, souvent envisagé pour des postes d'entraîneur-chef dans la LNH, aurait décliné deux offres pour revenir dans l'Ouest.
Ray Cloutier, chroniqueur sportif au FM93 à Québec et commentateur des matchs des Remparts, a partagé après une journée passée avec Roy en Floride que ce dernier semble prendre du recul, déclinant ces opportunités pour profiter d'une pause.
Les raisons évoquées révèlent un aspect pratique : les voyages à l'Ouest sont plus exigeants que vers l'Est, le décalage horaire affectant Roy. Cette contrainte, qu'il a expérimentée à Denver, semble désormais influencer ses choix, soulignant l'importance croissante de ces détails avec l'avancée en âge.
« C'est beaucoup plus difficile de voyager dans l'Ouest que dans l'Est. [...] À Denver, il y avait du décalage horaire très, très souvent. À la longue, pour le voyagement, il m'avait déjà raconté ça et je pense que c'est une des raisons pourquoi ça l'intéresse moins. Quand on avance en âge, ces petits détails-là deviennent importants dans tes yeux, dans tes dans tes décisions, je crois. » -Ray Cloutier
