Les Maple Leafs de Toronto connaissent de bonnes saisons régulières depuis quelques années, mais ils sont incapables de franchir la 2e ronde des séries.
On peut même dire qu'ils ont toutes les misères au monde à franchir le premier tour, comme c'est encore le cas cette année contre les Bruins de Boston.
Une statistique très révélatrice a été dévoilée sur l'offensive des Maple Leafs, qui est supposée être l'arme principale des torontois.
Lors des 20 derniers matchs éliminatoires des Leafs, ils n'ont marqué que 20 buts. 20 buts pour une des meilleures attaques du circuit. C'es trop peu.