«Il semble y avoir du mouvement pour un échange impliquant Conor Garland. On me dit qu'une troisième équipe serait en jeu. (pour retenir du salaire)
Des pourparlers avec des équipes comme les Preds, les Caps, les Jackets et au moins une autre équipe de l'Est sont en cours. Les Canucks veulent que cela soit fait le plus tôt possible, mais le salaire est un facteur important. À quel point peuvent-ils faire preuve de créativité ?» - David Pagnotta