Une décision très spéciale impliquant la STM fait fortement réagir les fans du Canadien

Les classiques «GO! HABS GO!» ou «Go! Canadiens Go!» ont été jugés non conformes par l'Office québécois de la langue française (OQLF), après une plainte liée à l'usage de l'anglais.

Désormais, les panneaux afficheront «Allez! Canadiens Allez!», une version approuvée par l'OQLF. Une décision qui soulève plusieurs réactions, surtout chez les partisans du CH.

Ce n'est pas la première fois que ça arrive. En 2024, une plainte similaire avait forcé la STM à retirer un message pour le CF Montréal.

Pour plusieurs, c'est un excès de zèle. L'expression «Go Habs Go» fait partie du folklore sportif québécois. Elle est utilisée par des générations de fans.

La STM s'est pliée aux demandes de l'OQLF sans contester. Selon un porte-parole, l'objectif est de respecter les règles linguistiques tout en supportant nos équipes.

Du côté de l'OQLF, on rappelle que les organismes publics doivent donner l'exemple et éviter les termes anglais dans leur signalisation.

Chaque fois qu'un mot anglais apparaît sur un panneau ou une affiche publique, la discussion resurgit. Pour certains, c'est une défense du français. Pour d'autres, c'est de la bureaucratie inutile.

Ce qui est certain, c'est que cette histoire ne passe pas inaperçue. En pleine fièvre des séries, même l'affichage des autobus devient un sujet de débat.

Et pendant ce temps-là, les partisans, eux, continueront sûrement de crier «Go Habs Go!»... même si ce n'est plus écrit sur les bus.