« C'est une chirurgie qui se fait bien et qui, généralement, chez un athlète donne généralement de bons résultats, sans problème pour sa carrière si tout guérit bien.
Comme il ne s'agit pas d'un os, mais bien de tissus mous, on n'a pas vraiment de guide sur combien de temps ça va prendre à se remettre.
Mais c'est certain qu'habituellement, durant les premières 3 à 6 semaines, on protège la suture pour ne pas que ça déchire et une fois que la suture est guérie, on renforcit le muscle avant de retourner à ses activités.
Va-t-il être de retour pour les séries si on les fait? Ce serait probablement vers la fin si on s'y rend, mais ça ne sera probablement pas avant ce temps-là.
Le retour au jeu pour la saison régulière est certainement fortement compromis. Mais c'est quand même un athlète de haut niveau alors le renforcement peut se faire relativement vite. »
-Pierre Ranger