Lorsque Kent Hughes décide de faire une transaction, il a toujours bien évalué les scénarios possibles avant. Un échange réalisé un an jour pour jour le prouve encore plus.
Le directeur général des Canadiens de Montréal avait conclu un commerce à trois équipes avec les Penguins de Pittsburgh et les Sharks de San Jose.
Pas moins de 12 éléments ont ultimement fait partie de la transaction. Rappelons que cet échange faisait surtout passer le défenseur Erik Karlsson des Sharks aux Penguins.
Kent Hughes avait laissé filer, ou plutôt il s'était débarrassé, de Mike Hoffman accompagné de Rem Pitlick.