Laine, qui a exprimé son désir de quitter l'équipe, pourrait être transféré avant le début de la saison prochaine.
Le directeur général des Blue Jackets, Don Waddell, cherche à satisfaire cette demande pour renforcer son équipe immédiatement.
Kent Hughes, directeur général des Canadiens, est activement à la recherche d'un attaquant pour améliorer son top-6, et Laine est une cible intéressante.
Les Canadiens, ainsi que les Ducks d'Anaheim et les Hurricanes de la Caroline, sont les principales équipes surveillées dans cette négociation.