Une deuxième transaction en moins de 24 h pour les Hurricanes de la Caroline

Quelques heures plus tard, en fin de soirée, les Hurricanes de la Caroline ont de nouveau réalisé une transaction, cette fois-ci, beaucoup moins importante en échangeant l'attaquant Gregory Hofmann en retour d'un choix de 7e ronde des Blue Jackets de Columbus.

Hofmann est un attaquant âgé de 28 ans évoluant au niveau professionnel depuis le début de la saison 2009-10. Il a surtout évolué dans la Swiss-A, où il a joué 501 rencontres avec l'Ambri-Piotta, Davos HC, Lugano et Zug EV, amassant un grand total de 319 points, 163 buts et 156 mentions d'aide. Dans la LNH, Gregory Hofmann n'a toujours pas joué de rencontres, et ce, malgré qu'il représente un choix de quatrième ronde des Hurricanes en 2011. Cette saison, il évolue avec Zug EV, où il a récolté 16 buts et 20 passes en 32 matchs, en plus d'afficher un différentiel de +12.