Un jeune québécois de 21 ans serait sur le marché et Kent Hughes doit sauter sur l'occasion

Avec plusieurs centres de qualité dans leur organisation, Lapierre et McMichael pourraient ne pas jouer à leur position naturelle. Toutefois, le CH manque d'options pour répondre aux attentes des Capitals en retour.

Bien que Josh Anderson soit une option, son salaire élevé peut être un obstacle.

Néanmoins, l'ajout de Lapierre, un jeune attaquant québécois talentueux, pourrait être bénéfique pour l'équipe de Martin St-Louis, qui manque de profondeur offensive.

Âgé de 21 ans, Lapierre a récolté 27 points en 57 parties à sa première année pro, avec les Bears de Hershey, dans la Ligue américaine.

The Athletic et DansLesCoulisses