À 27 ans, Beauregard s'est classé deuxième meilleur pointeur de l'équipe, enregistrant un total de 26 buts. Il a également établi un nouveau record d'équipe, salué par le club trifluvien. Par ailleurs, il a joué neuf matchs avec le Rocket de Laval l'an dernier.