Malgré les semaines écoulées, Gary Bettman n'a toujours pas statué sur son cas.
Hughes a déclaré que l'équipe attendait toujours la décision de la NHL suite à la rencontre entre Bettman et Mailloux.
Ainsi, contrairement aux attentes, il semble que la situation ne soit pas une simple formalité, laissant planer de sérieux doutes quant à la participation du jeune Mailloux dans la LNH la saison prochaine.