Selon ce que rapporte Pierre LeBrun de TSN, Don Waddell pourrait être tenté de rejoindre son homologue montréalais, pour conclure une transaction.
Avec trois gardiens de but dans l'alignement du Canadien, ça ouvre des portes à Kent Hughes pour obtenir un retour intéressant, pour un de ses cerbères.
La présence de Jaroslav Halak dans l'entourage des Canes n'est pas du tout garantie, lui qui a simplement signé un essai professionnel. Si le test n'est pas concluant dans son cas, c'est là que Hughes pourra monétiser un gardien.