La transaction impliquant Tony DeAngelo et les Hurricanes, qui avait été annoncée publiquement, a finalement échoué.
Des facteurs multiples ont contribué à cet échec, mais il semble que le propriétaire des Hurricanes, Tom Dundon, ait joué un rôle dans la décision.
