QZ
Quelques minutes après cette annonce, un autre réputé informateur dans la LNH, Elliotte Friedman, a confirmé la nouvelle de LeBrun, alors que le numéro 44 du CH s'envolera désormais avec les Flyers de Philadelphie :
Marc Bergevin est parvenu à faire l'acquisition d'un choix de cinquième tour dans la transaction.
Rapellons que Thompson comptait 14 points en 63 rencontres cette saison et avait été acquis l'an dernier des Kings de Los Angeles également lors de la période de la date limite.