Dany Dubé met le doigt sur le problème du Canadien

Selon lui, le problème du Canadien est au niveau de l'avantage numérique.

« L'avantage numérique, c'est important. Et tu as quand même quelques éléments-clés malgré l'absence de Hoffman. Tu as Toffoli Tu as Nick Suzuki En deuxième vague, tu as quand même Dvorak.

« Écoute, les deux joueurs de centre du Canadien ont accumulé ensemble, en huit matchs, à l'étranger cette année ont accumulé une passe. Les deux ensemble

« Ce n'est pas assez, évidemment. Le succès de ton équipe va passer par ces joueurs-là. Oui, tu as besoin d'un but du quatrième trio, de ton personnel de soutien, un but qui arrive d'un joueur inattendu D'un défenseur... Le Canadien a eu tout ça. C'est l'avantage numérique qui est problématique actuellement, à l'étranger. Ils sont 29e »

Alors, c'est quoi la solution? Le Canadien a acquis Mike Hoffman en grande partie pour l'avantage numérique.